青森旬暦 十二月

青森県産ひらめ

Flounder from Aomori

十二月/December

THE WINTER DELICACY

青森県産ひらめについて

青森の冷たい海が育む、上質な味わい

青森県の「県の魚」に指定されているひらめ。

全国でもトップクラスの漁獲量を誇る青森県は、
日本有数のひらめの産地として知られています。

冷たい海で育ったひらめは、身が引き締まり、ほどよい弾力と上品な甘みが魅力。
噛むほどに広がる繊細な旨みは、青森の豊かな海が育んだ味わいです。

この冬、青森県産ひらめのおいしさを、あずまし屋でご堪能ください。

01

青森が誇る、
県の魚

ひらめは青森県の魚。豊かな海とともに育まれてきた、青森を象徴する魚のひとつです。

02

冷たい海が育む
締まった身

青森の冷たい海で育まれたひらめ。ほどよい弾力と、繊細な口当たりが魅力です。

03

全国有数の、
ひらめの産地

青森県は全国トップクラスのひらめ漁獲量を誇る、日本有数の産地です。

04

冬に楽しむ、
繊細な味わい

冷たい季節に出会う、透明感のある身と上品な甘み。冬の旅を彩る味覚です。

SEASONAL CUISINE

冬の恵みを、一席に

青森県産ひらめを、お造り、ムニエル、漬け丼で。
大間まぐろとともに味わう、冬ならではのごちそうをご紹介します。

一皿ごとに宿る、旬の表情

県産ヒラメと大間マグロのお造り

青森県産ひらめの上品な甘みと、大間まぐろの濃厚な旨み。青森が誇る海の幸を、お造りで贅沢に味わう一皿。

県産ヒラメのムニエル

ふっくらと焼き上げた青森県産ひらめ。香ばしい焼き目と、口の中でほどける繊細な身の旨みをお楽しみください。

県産ヒラメと大間まぐろの漬け丼

青森県産ひらめと大間まぐろを、味わい深い漬け丼に。二つの海の幸の旨みが重なる、贅沢な締めの一品。

FROM OUR KITCHEN

料理長の想い

冬のひらめは繊細でありながら
力強い旨みを持っています。

素材本来の魅力を活かし、
青森の季節を感じていただけるよう
一皿ごと丁寧に仕立てています。

AOMORI SEASONAL CALENDAR

次の旬を楽しむ